Köp placeringen. Lägg till artikeln.
Innehåll beställer du alltid tillsammans med en placering, aldrig separat. Välj en sajt på vår marknadsplats och sedan ett paket i varukorgen: Silver, Gold eller Platinum, från gratis till helt mänskligt skrivet utan någon AI alls. Svenska, danska, norska, finska och engelska, skrivet efter riktlinjerna för sajten du valt. Det går också bra att skriva själv och skicka in.
Därför känns texten
som att den hör hemma
SKRIVEN EFTER SAJTENS REGLER
Varje publikation har sina egna riktlinjer och de flesta förväntar sig att en text håller sig inom det ämne de redan skriver om. Texten byggs efter det, inte efter en generisk mall.
INGEN ÖVERSÄTTNING
Svenska skrivs som svenska och finska som finska. Grammatiken skiljer sig så mycket att ett översatt utkast avslöjar sig redan i första stycket, och det är det stycket redaktörer läser först.
FEM SPRÅK
Svenska, danska, norska, finska och engelska, så att artikeln kommer på det språk publikationen faktiskt publicerar på.
ELLER TA MED DIN EGEN
Du är aldrig tvungen att köpa texten av oss. Väljer du att skriva den själv är det bara att ladda upp den, så löper beställningen på som vanligt.
VARJE TEXT LÄNKAR TILLBAKA
SEO-optimerad som standard, med minst en länk eller omnämning till dig i varje paket. Gold- och Platinum-paketet lägger dessutom till interna länkar och auktoritetslänkar.
PUBLICERAS MED PLACERINGEN
Eftersom innehållet är kopplat till beställningen finns det ingen separat överlämning. När det är godkänt publiceras det som en del av placeringen du köpt.
Silver, Gold och Platinum.
Väljs i varukorgen när sajten är vald, med pris per artikel. Alla nivåer är SEO-optimerade och innehåller minst en länk tillbaka till dig. Det som skiljer är längden, hur stor del en människa har skrivit och hur snabbt texten går genom kön.
Bäst för stora volymer och placeringar till låg kostnad.
- Koncis artikel på 500 ord
- Minst 1 kundlänk
- SEO-optimerad
- Upp till 1 revidering
- Standardkö
- Automatisk kvalitetskontroll
AI-utkast (max 20 % AI), sedan finputsat av en människa.
- Fullängdsartikel på 800 ord
- Minst 1 kundlänk
- SEO-optimerad
- Upp till 2 revideringar
- Prioriteras före Silver-beställningar
- Manuell redaktionell granskning
- 1 intern länk plus 1 auktoritetslänk
Seniorskribent, högsta prioritet, helt mänskligt skriven.
- Grundlig fördjupning på 1 500 ord
- Minst 1 kundlänk
- SEO-optimerad
- Obegränsat antal revideringar
- Högsta prioritet, går före i alla köer
- Redaktionell granskning i flera steg
- 1 intern länk plus 2 till 3 auktoritetslänkar
Inget översatt. Allt skrivet från grunden.
Varje språk har sina egna unika nyanser och regler. För att nå ut på fem olika marknader krävs fem helt olika tillvägagångssätt.
Svenska
Svenskan har två grammatiska genus, en och ett, och ingenting i själva ordet avslöjar vilket det tar. Bestämd form uttrycks med en ändelse i stället för ett separat ord, så ett hus blir huset. Gör man fel går meningen fortfarande att förstå, den låter bara som om någon som håller på att lära sig språket har skrivit den.
Den större fällan är sammansättningarna. Svenskan sätter ihop substantiv, och särskriver man dem ändras betydelsen helt: en brunhårig sjuksköterska är en sköterska med brunt hår, medan en brun hårig sjuk sköterska är fyra separata och ganska olyckliga egenskaper. Lägg till det informella du som svensk affärstext har använt sedan sextiotalet, så får du en text som inget konverteringsverktyg klarar på egen hand.
Danska
Danskan ser tillräckligt lik svenskan och norskan ut för att folk ska tro att man kan konvertera mellan dem. Det kan man inte. Den skriver ø och æ där svenskan skriver ö och ä, den räknar i tjugotal, så halvtreds betyder femtio och inte hälften av något, och de bestämda ändelserna följer sina egna regler.
Sedan finns de falska vännerna. Rolig betyder kul på svenska men lugn på danska. Frokost är lunch på danska men frukost på norska. Ett utkast som körts genom en svensk-dansk konvertering läses som flytande nonsens av en dansk redaktör, och det är det snabbaste sättet att få en placering nekad.
Norska
Norge har två officiella skriftspråk, bokmål och nynorska, och på papperet är de inte varianter av varandra. De flesta publikationer skriver på bokmål, en del kräver nynorska, och skickar du in fel språkvariant blir det tvärstopp.
Även inom bokmål finns det val att göra. Massor av ord har både en konservativ och en radikal form, boka eller boken, fram eller frem, och varje publikation har en preferens som den håller fast vid. En text som blandar dem hur som helst ser slarvig ut, och det är precis det en redaktör lägger märke till först.
Finska
Finska är inte alls ett skandinaviskt språk. Det är finsk-ugriskt, släkt med estniska och ungerska snarare än med svenska, och fungerar inte det minsta som svenska eller engelska. Inga ord för en eller ett, inget grammatiskt genus, ingen futurumform och ett femtontal kasus som gör det jobb som vi lägger på prepositioner.
Så svenskans “i huset” är inte två ord, det är talossa. Ordföljden bär betoning snarare än grammatik, och konsonanter skiftar när orden böjs, vilket är hur katu blir kadulla. Översätter du ett svenskt eller engelskt utkast rakt av kommer grammatiken att haverera totalt.
Engelska
Engelska är det de flesta kunder väljer utanför Norden, och det är språket där tanken att vem som helst kan skriva det gör mest skada. En text kan vara grammatiskt felfri och ändå uppenbart fel för publikationen som ska publicera den.
Här handlar det i stället om stilnivå och språkvariant. Brittisk eller amerikansk stavning, hur formell publikationen är, om den använder oxfordkomma, eller om rubrikerna skrivs med sentence case eller title case. Det krävs stenkoll på riktlinjerna för sajten du valt för att texten ska smälta in, i stället för att vi tvingar på den en generisk mall.
Skriver du för en marknad som inte finns med här? Fråga oss innan du beställer.
Vilka brukar köpa texterna?
Har du redan en skribent på plats kan du självklart ladda upp ditt eget utkast och hoppa över paketet. Våra tjänster passar bäst för dig som saknar det:
Du kan din produkt och ditt budskap. Det du saknar är någon som skriver på det lokala språket och de utländska publikationerna tänker inte publicera ett översatt pressmeddelande.
Se publikationer →Du hanterar uppdrag på flera marknader för olika kunder. Att lägga till texten direkt i din beställning är betydligt smidigare än att briefa fem frilansare och sedan behöva jaga dem efter utkast.
Se publikationer →Så skrivs en artikel
Välj en publikation
Välj sajten på marknadsplatsen. Listningen visar vad en placering där kostar, sajtens mätvärden och riktlinjerna texten ska skrivas efter.
Skicka en kort brief
Några rader om produkten, vinkeln och allt som måste finnas med. Ju tydligare det är, desto bättre blir det första utkastet.
Välj hur den ska skrivas
Silver, Gold eller Platinum, väljs i varukorgen för just den beställningen. Tar du med din egen artikel hoppar du över det här steget helt.
Den publiceras med beställningen
Artikeln är kopplad till placeringen du köpt, så när du har godkänt den finns det ingen separat överlämning. Den går till publikationen och publiceras som en del av samma beställning.
Vad du faktiskt får
En artikel skriven för publikationen du bokat, på det språk sajten publicerar på, enligt dess riktlinjer och inom det tema den redan skriver om. Den är kopplad till din beställning, så när du har godkänt den finns det ingen separat överlämning: den går till redaktören och publiceras som en del av placeringen.
Det enda beslut som återstår för dig är hur mycket människa du vill ha i den. Silver genereras och kontrolleras automatiskt, Gold tas fram som utkast med max 20 % AI och bearbetas sedan för hand, och Platinum skrivs av en seniorskribent helt utan AI. Lockar inget av det kan du skriva texten själv och ladda upp den. Det är placeringen du köper, oavsett vilket.
Du väljer sajten.
Du bestämmer paketet.
Den går ut med beställningen.
Vanliga frågor om innehåll
Kan jag beställa innehåll separat?
Nej, innehåll köps alltid tillsammans med en placering för den valda publikationen.
Måste jag köpa innehållet av er?
Nej, du kan skriva texten själv. Paketen finns för dig som vill överlåta skrivandet.
Hur mycket AI används?
Det bestämmer du, per beställning. Silver är AI-skapat. Gold är ett AI-utkast med max 20 % AI som sedan finputsas av en människa. Platinum innehåller ingen AI alls.
Vilka språk skriver ni på?
Svenska, danska, norska, finska och engelska, skrivet på språket i stället för konverterat till det.
Hur noga följer texten publikationen?
Noga. Texten skrivs efter sajtens riktlinjer, och i de flesta fall måste den hålla sig inom det tema sajten redan publicerar, annars publicerar redaktören den inte.
Vad kostar det?
Silver är gratis och omfattar 500 ord. Gold kostar 39 € för 800 ord. Platinum kostar 129 € för en text på 1 500 ord. Du väljer i varukorgen, efter att sajten är vald.
